Kirjassa jengien väkivalta on nimeltään "ultraväkivaltaa". Tämä osuu paitsi nimenä, myös teemana ultriksi itseään kutsuville ryhmille.
Eli sanaleikkinä ultra sopii hyvin, eikä jengien välinen väkivaltakaan kauhean kauaksi skenestä hyppää.
Se, mitä kirjalla/elokuvalla on tarkoitettu kertoa, ei...