André Raymond

Ei helvetti että on taas hirveää kuunneltavaa tämä haastattelijan englanti. "You came here from scotland. You had a finnish coach HERE."
Olisiko kuitenkin there oikea sana tuohonkin? Näköjään myös Makkoselta opeteltu kysymys "what would you like to say to THE Ilves fans". Jos tämä herra ja Makkonen ovat Ilveksen parhaat haastattelijat englannin kielellä niin aivan hirvittää edes ajatella kuinka huono englannin kielen taito muulla seuran henkilöstöllä on. Ja kyllä, pieni juttu mutta edelleen saa korvat vuotamaan verta ja aiheuttaa myötähäpeää Ilveksen kokoisessa seurassa.
No mun mielestä haastattelijoiden suomessakaan ei kehumista. Sellaista sanomisen notkeutta ylipäätään puuttuu. Mutta en nyt ola antanut sen häiritä.
 
Takaisin
Ylös