Lukáš Dostál

Jos joku muukin ihmettelee minkä some-ulostulon Dosty teki IG Storyssaan, niin kääntäjän mukaan:

Oli antanut haastattelun, jossa omien sanojensa mukaan kertoi kuinka tyytyväinen on tsekkiläisten maalivahtien määrään NHL:ssä. Dostalin mukaan juttu oli kuitenkin muotoiltu niin, että kuulosti siltä kuin olisi samalla pilkannut / vähätellyt Slovakian pelaajatuotantoa tms. Korostaa ettei ollut hänen tarkoituksensa, kunnioittaa yleisesti muita maita, kunnioittaa slovakialaista jääkiekkoa / pelaajia / historiaa jne. Loppuun pyytää anteeksi, jos juttu loukkasi, ei ollut tarkoitus.
 
Luikaus sanoi:
Voi jumalauta mitä herkkähipiäisiä on maailma nykyään täynnä jos tuotakin pitää pahoitella.
Laajenna klikkaamalla
Siihen saattaa vaikuttaa se, että tsekkien ja slovakkien suhde on sensitiivisempi, kuin mitä me osaamme välttämättä ajatella.
 
M22 sanoi:
Siihen saattaa vaikuttaa se, että tsekkien ja slovakkien suhde on sensitiivisempi, kuin mitä me osaamme välttämättä ajatella.
Laajenna klikkaamalla
Olkoon mikä vain. Mainittiinko koko haastattelussa sanallakaan Slovakiaa tai heidän maalivahtejaan? Jos ei, niin aivan käsittämätöntä tuosta pahoittaa mielensä oli suhde sitten kuinka sensitiivinen hyvänsä.
 
Luikaus sanoi:
Olkoon mikä vain. Mainittiinko koko haastattelussa sanallakaan Slovakiaa tai heidän maalivahtejaan? Jos ei, niin aivan käsittämätöntä tuosta pahoittaa mielensä oli suhde sitten kuinka sensitiivinen hyvänsä.
Laajenna klikkaamalla
Mjaah, en tiedä, olen kääntäjän varassa, joten en ole varma, mutta sain sen käsityksen, että Dostal olisi itse ollut proaktiivinen ja itse tulkinnut niin, että joku voisi tulkita väärin, mitä hän ei halunnut ja siksi korjasi mielestään virheellisesti kulmasta tehtyä juttua.
Eli välttämättä kukaan ei mieltään ehtinyt pahoittamaan, eikä välttämättä olisi niin tehnytkään, mutta Dosty itse tulktsi, että sävy oli väärä ja siitä olisi voinut saada väärän käsityksen, siksi korjasi.
Tähän itsekin viittasin sillä, että me emme välttämättä asiaa ajattele samalla viisiin
 
IhanJuniori sanoi:
Kyllä mää ainakin luulen, että Korhonen tästä jotain rahaa saa.

Jos menee siis samalla tavalla kuin esimerkiksi silloin kun Näppilä veti Tampereella kesällä reenejä aika isolle porukalle.
Laajenna klikkaamalla

Näppilällä ihan oma yritys tuolle toiminnalle.

Sitähän tässä pohdittiin, mikä on kuvio Korhosen ja Dostalin kanssa, mutta tuskin joo ilmaiseksi töitä tekee :)
 
M22 sanoi:
Mjaah, en tiedä, olen kääntäjän varassa, joten en ole varma, mutta sain sen käsityksen, että Dostal olisi itse ollut proaktiivinen ja itse tulkinnut niin, että joku voisi tulkita väärin, mitä hän ei halunnut ja siksi korjasi mielestään virheellisesti kulmasta tehtyä juttua.
Eli välttämättä kukaan ei mieltään ehtinyt pahoittamaan, eikä välttämättä olisi niin tehnytkään, mutta Dosty itse tulktsi, että sävy oli väärä ja siitä olisi voinut saada väärän käsityksen, siksi korjasi.
Tähän itsekin viittasin sillä, että me emme välttämättä asiaa ajattele samalla viisiin
Laajenna klikkaamalla
Ja voisi ajatella tuolla päin olevan pr-ja maineasiat yms. asiat erityisen tarkkoja uran kannalta. Ei ole vielä Dostylla yhtä paljon vielä varaa päästää uransa tässä vaiheessa suustaan asioita tai muutenkaan olla yhtä rohkea kannanotoissaan kuin esim. Hašek :D
 
Mitähän Dostal meinaa kesäisin tästä eteenpäin tehä tai lähinnä missä, kun eikös hän ole käynyt Korhosen kanssa kesäisin edelleen treenaamassa.
 
Keltavihreä sanoi:
Mitähän Dostal meinaa kesäisin tästä eteenpäin tehä tai lähinnä missä, kun eikös hän ole käynyt Korhosen kanssa kesäisin edelleen treenaamassa.
Laajenna klikkaamalla
Eiköhän Karhu kesät kotona Tampereella vietä ihan normaalisti.
 
IMG_8961.jpeg


Sieltä ensimmäinen playoff-sarjan voitto. Anaheim jatkoon ja Edmonton kesälomalle.
 
Muutamien sekuntien päähän jäi pudotuspeliuran ensimmäinen nollapeli kakkospelissä Vegasia vastaan Roska-ankkojen tasoitettua otteluvoitot Nevadassa. Vegas teki ainokaisensa, turhan lohtumaalin ajassa 5954 ylivoimalla, kun maalin läheltä Stone pääsi ohjaamaan b-pisteen kaaren takaa lähteneen toimituksen sisään. Toimitus tuli vielä oman pakin jalkojen läpi. Haistakaa paska!

Ykköspelissä meni kaksi maalia selän taakse, mutta eipä noissakaan ihan hirveästi voi mokkea syyttää: ensimmäisessä maalissa Marner pääsi pelaamaan napakan syötön takatolpalle, jonne painottomalta puolelta Howden sai nousta toisesta aallosta puttaamaan kiekon läheltä sisään. Toisessa maalissa Dostyn vasemman käden puolelta kaveri pääsi suht vapaasti ajamaan kiekolla maalia kohti ja oma pakki Trouba (pikemmin trouble tässä) vielä oikein käänsi itsensä pois siitä Vegasin hyökkääjien välistä mahdollistaen 2v0:n ja taas takatolpalta sai vapaasti laitella sisään.

Kahteen ekaan Vegas-peliin siis vain 3 päästettyä maalia ja torjuntaprosentti 93,5%. Vika Edmonton-peli mukaan lukien torjuntaprosentti 93,3% ja päästettyjä viisi. Moneypuckin mukaan vastustajien luoma maaliodottama näihin peleihin ollut yhteensä 9,2. Ekat viisi ottelua Edmontonia vastaan menikin tilastollisesti vähän vaatimattomammin, sillä jokaiseen peliin tuli vähintään 3 päästettyä ja torjuntaprosentti kaikissa jäi alle 90. Vitospelissä kolme maalia selän taakse kymmeneen minuuttiin ja vaihto ulos kesken ottelun, mutta tuon jälkeen meno on näyttänyt teksti-tv:stä ja kohokohdista käsin taas vahvemmalta.
 
Kirjaudu tai rekisteröidy vastataaksesi
Takaisin
Ylös