Ilves maksaa kalavelkoja ja näyttää kaapin paikan. Tänään ei tasoitusta anneta missään muodossa ja Lukko poistuu kentältä karvaan 6 - 2 tappion kärsineenä.
Pukuhuoneessa Lukon päävalmentaja katsoo kyynelten sumentamilla silmillään peiliin.
Siellä näkyy häviäjä.
Lukko on viimeinkin saavutettu taitotasolla. Vielä on otettava seuraava askel ja mentävä pelotta ohi myös siinä kaikkein tärkeimmässä - sarjataulukossa!