Nokia Arena

En malta odottaa mitä sieltä sitten joskus sanotaan kun joku menee kysymään niistä viireistä ja paidoista. Vai mennäänkö vaihtoehdolla b että koko asiasta ei ikinä sanota yhtään mitään ja toivotaan että ihmiset vain unohtavat ne.

Tai sitten sanotaan ylimielisesti kuten viimeksikin, että "oli kai siinä suunnitellessa vähän tärkeämpiäkin asioita mietittävänä"
 
Kuka on se ihminen, jonka mielestä ulkomaalaiset ovat niin idiootteja, etteivät ymmärrä mitä sana "areena" tarkoittaa. Do you switch to English pronunciation kesken lauseen?


Niin.. Ratinassa lukee Tampere Stadium.. luki jonkun aikaa Tampere Stadion, heh... Tampere Stadion vaan ei kelvannut, kun kuulemma ulkomaanelävät ei ymmärtäisi (tuolloin pelattiin siis Ratinassa kansojenliigan matseja jolloin luki Stadion, nyt Stadium).


Samahan oli vesilaitoksen nimisotku. Tampere Vesi ehti jo olla virallinen nimi, mutta kohun jälkeen se on nyt oikein Tampereen Vesi (englanniksi Tampere Water, ei sekään sekasotku). Tässäkin perusteltiin, ettei ulkomaanelävä ymmärrä suomenkielen taivutusta.. huoh.
 
Viimeksi muokattu:
Niin.. Ratinassa lukee Tampere Stadium.. luki jonkun aikaa Tampere Stadion, heh... Tampere Stadion vaan ei kelvannut, kun kuulemma ulkomaanelävät ei ymmärtäisi
Hupaisaahan tässä on, että stadion on antiikin olympialaisten kielellä eli kreikaksi yllätys, yllätys... stadion. Stadium on saman sanan latinankielinen versio, joka on sitten periytynyt englannin kieleen asti.

Myös ruotsissa ja saksassa käytetään kreikkalaista stadion-muotoa. Italiassa on stadio, ranskassa stade ja espanjassa estadio. Mutta eihän ne ulkomalaiset Suomessa käydessään tunnistaisi stadionia stadioniksi. Tai siis stadiumiksi. Pitää vaan toivoa, että ne samat ulkomaalaiset eivät eksy viereiseen Koskikeskukseen ja luule urheiluvaateliikettä vahingossa urheilupyhätöksi.

Onkohan tässäkin lopulta kyse siitä, että näistä asioista päättävät osaavat vain englantia, eivätkä ole kiertäneet tai edes nähneet televisiosta stadioneita englanninkielisen maailman ulkopuolella?

Suomen kielen sanojen taivuttaminen voi tosiaan olla hämmentävää ulkomaalaisille, mutta en siltikään jaksa uskoa siihen, että yksikään ulkomaalainen vierailija ei löytäisi sen vuoksi perille.
 
Perusteltiinhan Postin nimenmuutosta Itellaksi samalla syyllä. Ulkolaiset ei ymmärrä... Sillähän ei ollut mitään tekemistä asian kanssa, että tuolla muutoksella tietyt piirit tienasivat mukavat hillot. Ei siitä sen enempää.
 
Itseäni ärsyttää tuo Nokia Arenan sisäänkäynnin yläpuolella oleva entrance. Varmaankin 90% asiakkaista on suomalaisia ja loput kymmenen kyllä ymmärtää että ovestahan sitä sisään mennään.
99,99% ymmärtää englannin kielen olevan kansainvälisin kieli ja Nokia Arena on kansainvälinen areena :)
 
Ei sitä sitten ilmeisesti ymmärretä Ruotsissa, Saksassa, Ranskassa, Italiassa, Venäjällä tai muuallakaan, missä sen sijaan ymmärretään arvostaa omaa kieltä.
Noissa maissa ei ehkä ole niin vahvoilla kuin verraten joihinkin muihin. Mutta siitä huolimatta on kansainvälisin yksi valittaessa. Kainsainvälisen kielen käyttö lisänä kansainvälisessä areenalla ei vähennä oman kielen merkitystä.
 
Mitä tarkoitat kansainvälisellä areenalla? Kyllä se on ihan Rieväkylän viihdekeskus johon sillointällöin joku ulkomaalainenkin saattaa eksyä.
Hauska. Jos rinnastat Rievekylän viihdekeskuksen Nokia Arenan kanssa kansainvälisyydessä, niin sitten tarvitsi varmaankin selittää mitä on kansainvälisyys ylipäätänsä :D
 
Aika kivasti tuottaa aitiomyyjille nuo kansainvälisen tason huippuartistit. Iron Maidenin keikalle samat aitiot joita saa muihin tapahtumiin tuhannen euron pintaan maksaakin 4-5 tonnia. Ja tähän hintaan melkein kaikki aitiot on myyty loppuun, vaikka tapahtumaan on aikaa puoli vuotta.

Tuohan alkaa vetää vertoja MM-kisatuotoille. Niissä aitiot tosin maksaa vielä tätäkin enemmän ratkaisupeleissä, mutta silloin menekki on luultavasti paljon riippuvaista Suomen joukkueen etenemisestä kyseisiin peleihin. Sitä en tullut viime keväänä katsoneeksi, mitä aitiosta kysyttiin hintaa Suomen maajoukkueen tavallisiin runkosarjapeleihin ja saatinko ne myytyä loppuun.
 
...
Sitä en tullut viime keväänä katsoneeksi, mitä aitiosta kysyttiin hintaa Suomen maajoukkueen tavallisiin runkosarjapeleihin ja saatinko ne myytyä loppuun.

Minä vuokrailin onnistuneesti kutakuinkin näillä hinnoilla:
- Alkuasarja n. 1000-3000 €
- Jatkopelit n. 7000-15000 €
- Mitalipelit n. 15000-25000 €

Haitarin yläpäässä Suomi.
 
Verhot laskettu alas toisessa päädyssä:

IMG20221227180651.jpg
 
Takaisin
Ylös